Add localization resources.

This commit is contained in:
SET
2022-10-16 16:34:01 +02:00
parent b4aac31970
commit 80d18aea00
7 changed files with 121 additions and 12 deletions

View File

@@ -0,0 +1,19 @@
#!/bin/bash
if [ ! -x 0_getstrings.sh ]
then
echo "Wrong working directory. Please cd to the directory containing this script."
exit 0
fi
APPNAME=POD7
SRC=../../
DOMAIN=fr
DEST=$DOMAIN/$APPNAME.po
[ ! -d $DOMAIN ] && mkdir $DOMAIN
[ -f $DEST ] && JOIN="-j"
[ -f $DEST ] && cp $DEST $DEST.bak-$(date +%F-%T)
xgettext --keyword=_ -d $DOMAIN $JOIN -o $DEST --c++ --from-code=UTF-8 $(find $SRC -maxdepth 1 -type f -name "*.cpp")
#xgettext --keyword=_ -d $DOMAIN -j -o $DEST --c++ --from-code=UTF-8 $(find $SRC -maxdepth 1 -type f -name "*.h")
exit 0

16
Resources/Lokalize/2_makemo.sh Executable file
View File

@@ -0,0 +1,16 @@
#!/bin/bash
if [ ! -x 2_makemo.sh ]
then
echo "Wrong working directory. Please cd to the directory containing this script."
exit 0
fi
APPNAME=POD7
DOMAIN=fr
msgfmt $DOMAIN/$APPNAME.po -o $DOMAIN/$APPNAME.mo
# cp $DOMAIN/$APPNAME.mo /usr/local/share/locale/$DOMAIN/LC_MESSAGES/
exit 0

View File

@@ -0,0 +1,55 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Saleem EDAH-TALLY <set@nmset.info>, 2022.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-16 16:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-16 16:22+0200\n"
"Last-Translator: Saleem EDAH-TALLY <set@nmset.info>\n"
"Language-Team: French <>\n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 22.08.2\n"
#: ../../main.cpp:49 ../../main.cpp:157
msgid "Can't initialize HID library."
msgstr "Ne peut initialiser la bibliothèque HID."
#: ../../main.cpp:57
msgid "No hidraw devices found."
msgstr "Aucun périphérique hidraw détecté."
#: ../../main.cpp:94
msgid "Print help messages."
msgstr "Afficher l'aide."
#: ../../main.cpp:102
msgid "hidraw pedal device file (/dev/<file>)."
msgstr "Périphérique hidraw détecté (/dev/<file>)."
#: ../../main.cpp:104
msgid "Show some messages on stdout, namely, signaled pedal codes."
msgstr ""
"Affichage plus verbeux, en particulier, des codes emis par les pédales."
#: ../../main.cpp:129 ../../main.cpp:135
msgid "Error : "
msgstr "Erreur : "
#: ../../main.cpp:163
msgid "Can't open "
msgstr "Ne peur ouvrir "
#: ../../main.cpp:201
msgid "Application exit."
msgstr "Fin d'application."
#: ../../main.cpp:103
msgid "List hidraw devices."
msgstr "Énumérer les périphériques hidraw."

View File

@@ -0,0 +1,5 @@
[General]
LangCode=fr_FR
MailingList=
ProjectID=POD7-Lokalize
TargetLangCode=fr_FR