diff --git a/Resources/Lokalize/fr/utf8util.po b/Resources/Lokalize/fr/utf8util.po
index 329cbec..c20fee9 100644
--- a/Resources/Lokalize/fr/utf8util.po
+++ b/Resources/Lokalize/fr/utf8util.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-18 21:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-18 21:36+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-18 22:55+0100\n"
 "Last-Translator: Saleem EDAH-TALLY <set@nmset.info>\n"
 "Language-Team: French <>\n"
 "Language: fr_FR\n"
@@ -814,5 +814,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../../main.cpp:485
 msgid "Category: "
-msgstr ""
+msgstr "Catégorie: "
+
 
diff --git a/main.cpp b/main.cpp
index d5453ee..e518429 100644
--- a/main.cpp
+++ b/main.cpp
@@ -623,8 +623,8 @@ int main(int argc, char ** argv)
     boundClass[UTF8PROC_BOUNDCLASS_EXTENDED_PICTOGRAPHIC] = _("Extended_Pictographic");
     boundClass[UTF8PROC_BOUNDCLASS_E_ZWG] = _("UTF8PROC_BOUNDCLASS_EXTENDED_PICTOGRAPHIC + ZWJ");
     
-    const char * modeInfo = "A mode of operation is required: unaccent, normalize, representation, properties, about."
-     "\nPass '--help' for more information in each mode.";
+    const char * modeInfo = _("A mode of operation is required: unaccent, normalize, representation, properties, about."
+     "\nPass '--help' for more information in each mode.");
     const int sargc = argc - 1;
     if (sargc == 0)
     {